Vijayendra seeks apology from CM over Mysuru royal family row